Logans Schwester Honor heiratet. Rory verbringt den Abend vor der Hochzeit mit Honor und ihren Freundinnen, die fröhlich und unbekümmert über ihre Bettgeschichten mit Logan plaudern. Obwohl diese Liebeleien sich abgespielt haben, als sie vorübergehend von Logan getrennt war, ist Rory zutiefst enttäuscht. Sie teilt Logan unverzüglich mit, dass sie ausziehen wird, und betrinkt sich daraufhin in einer Studentenkneipe. Dort trifft sie auf Doyle, der auch nicht viel besser dran ist: Paris hat ihm den Laufpass gegeben und ihn vor die Tür gesetzt. Für Rory löst sich dadurch allerdings wenigstens ein Problem: Sie kann wieder bei Paris einziehen. Christopher nimmt Lorelais Angebot, in Notfällen auf seine Tochter G.G. aufzupassen, nur zu gerne an. Lorelai bereut ihr Entgegenkommen aber schon bald: G.G. entpuppt sich als eine verzogene Nervensäge, die durch nichts zu bändigen ist. Unterdessen schwebt Lane auf Wolke Sieben: Zack hat ihr einen Heiratsantrag gemacht - und sie hat angenommen. Doch was wird Mrs. Kim dazu sagen?