Richard, der Emily gegenüber immer reizbarer und streitsüchtiger wird, beginnt mehr Stunden im Büro zu verbringen als zuvor. Ohne Emily davon zu erzählen, sagt er einige wichtige soziale Engagements ab, da er auf Grund der Arbeit keine Zeit mehr dafür hat. Dies führt dazu, dass Emily wütend und besorgt zugleich ist. Auf die Bitte ihrer Freunde hin, beschließt sie, dass der Ball, bei dem Rory ihr Debüt gibt, die ideale Gelegenheit sei, Richard zurück in das soziale Leben zu bringen. Zu Lorelais Verblüffung sagt Rory zu und Emily geht als Vorbereitung teuer shoppen. Dean protestiert lauthals über die formelle Kleidung, die er gezwungen ist zu tragen und über die Fox-Trot Stunden, die er bei Miss Patty nehmen muss. Rory verspricht ihm, ein Leben lang mit ihm Battle Bots anzuschauen, wenn er sich benimmt und mit ihr dorthin geht. Lorelai fragt Christopher, ob er ihre Tochter an dem Abend des Events begleiten könne und sie ist überrascht, als er zusagt. Sie ist noch mehr überrascht, als er auch noch pünktlich kommt, einen Volvo fährt, anstatt eines Motorrads und ihr erzählt, dass er einen Job hat. Hingerissen von der neuen, verantwortlicheren Seite von Christopher, versucht sie die Beziehung wieder aufleben zu lassen und bekommt einen schweren Schock - Christopher befindet sich in einer festen Beziehung. Richard, der nur widerwillig zugestimmt hat, zu Rory's Debüt zu erscheinen, kommt zu spät zu der Veranstaltung und beginnt laut mit Emily zu streiten. Endlich gibt er den wahren Grund für seine schlechte Laune und seine Überarbeitung zu - er wird aus seiner Firma geworfen, weil er zu alt ist und er weiß nicht, was er Tag für Tag tun soll, wenn er keinen Job mehr hat.