Lorelai und Rory verschwinden aus Stars Hollow, um der Reaktion auf die geplatzte Hochzeit zu entfliehen. Sie leben von Bed & Breakfast und erreichen schließlich Harvard, wo Rory einen ersten Eindruck vom Collegeleben bekommt und Lorelai darüber nachdenkt, was hätte sein können. Als sie nach Hause kommt, bricht Lorelai in Tränen aus, als sie den Pavillon sieht, den Luke für sie gemacht hat. Lane kehrt nach Hause zurück, beladen mit Schmuggelware von Seoul. Luke bemitleidet Lorelai, auch wenn er insgeheim überglücklich ist, zu hören, dass die Hochzeit abgesagt ist. Lorelai beschließt, ihre Pläne, ein eigenes Inn aufzumachen, zu verwirklichen.