Lorelai, Sookie, Emily, Michel und Rory gehen in eine Bar, um dort Lorelai's Junggesellinenabschied zu feiern. Emily erfreut die Gruppe mit Geschichten über die Woche vor ihrer Hochzeit, von denen einige Lorelai Zeit geben, über ihre eigenen Gefühle über das Heiraten nachzudenken. Als alle gehen, um ihre Lieben anzurufen, ruft Lorelai Christopher an, anstatt Max. Später am Abend gesteht Lorelai Rory, dass sie die Hochzeit absagen wird, da sie erkannt hat, dass Max nicht der Richtige für sie sei. Mutter und Tochter entschließen sich, eine Reise zu machen, um nicht von ganz Stars Hollow bemitleidet zu werden. |