Rachel findet ein frei-stehendes Inn, in das sich Lorelai und Sookie sofort verlieben. Lorelai und Rachel verbringen den Nachmittag zusammen und lernen sich besser kennen. Rachel bittet Lorelai bei Luke für sie ein gutes Wort einzulegen. Emily versteht sich gut mit Mrs. Kim und Michel, als Rory mit ihr eine Tour durch Stars Hollow macht. Aber sie ist bestürzt als sie das Haus von Lorelai und Rory sieht. Auf Sookies Bitte hin, gibt Lorelai Jackson's Cousin Rune einen Job im Inn.