Die Beziehung zwischen Lorelai und Max wird enger und Rory beginnt sich an die Vorstellung von Max in ihrem Leben zu gewöhnen. Sookie und Lorelai sprechen über Beziehungen und während eines Elternsprechtages in Chilton versucht Lorelai ihre Beziehung zu Max geheim zu halten, doch sie kann sich nicht beherrschen und küsst ihn leidenschaftlich in seinem Klassenraum, gerade als Paris vorbeikommt. Wütend über die Details der Scheidung ihrer Eltern in der Zeitung, erzählt Paris jedem im Speissaal von Max und Lorelai, um die Aufmerksamkeit von sich auf Rory zu lenken. Rory konfrontiert Paris damit und bekommt eine Entschuldigung. Sookie fragt Jackson nach einem Date und er nimmt die Einladung an.